| 翻訳と辞書 |
| Hans Heyting ： ウィキペディア英語版 |
Hans Heyting
Hans Heyting (13 August 1918 – 9 June 1992), born Johannes Heijting〔It is unclear why he took to spelling his surname 'Heyting': perhaps to distance himself from his mother and sisters, or to express an affinity with visual artist J.W. Heyting (1915-1995) and writer A.Th. Heyting (1879-1949). Source: Hendrik Nijkeuter (2005), ''De dichter en de wichter: Verzamelde gedichten van Hans Heyting. Verzorgd en ingeleid door dr. H. Nijkeuter'', Zuidwolde: Het Drentse Boek (pp. 18 & 42)〕 was a Dutch poet, playwright, radio personality, children's book writer and painter. Writing in Drèents (except for his Dutch-language children's books and some poems in Dutch), he was one of the earliest Drèents writers to express personal themes and is considered to have been "the first true, modern Drèents poet who innovated old forms and showed new ways".〔''Heufdstuk 13. Taolmuziek veur 't wichie: Hans Heyting'', in: Stieneke Boerma and Rouke Broersma (1993), ''Drèentse schrieverij'', Zuidwolde: Het Drentse Boek (p. 130)〕
==Youth==
Heyting was born along the Beilervaart, not far from the village of Beilen. He and his three sisters grew up in a poor family of ''gereformeerd'' (reformed) creed. His father was a clogmaker and poached on the side to add to the family income; in his spare time he painted and drew. Reflected on his father's artistic activity, Hans noted that he "painted small landscapes, very primitively, with brushes made of his own hair. When he'd been to the barber, he took tufts of hair with him. Ja! None of his work was kept."〔Hendrik Nijkeuter (2005), ''De dichter en de wichter: Verzamelde gedichten van Hans Heyting. Verzorgd en ingeleid door dr. H. Nijkeuter'', Zuidwolde: Het Drentse Boek (p. 18)〕
When he was about ten, his father died; he and his sister found the body. From this point on, Heyting - who detested the suffocating atmosphere at the reformed school - became alienated from his surroundings. He remarked on his faith that he was taught: "I felt God was spying on me all day long. At night I sensed an angel standing by the bed. I was terrified because I could feel the draught of his wings beating."〔Nijkeuter (2005) p. 18〕 Around this time he met his later fellow Drèents poet, Roel Reijntjes, who was also from Beilen.
Heyting was expelled from vocational school in Hoogeveen for blowing up the bicycle shed with a homemade bomb. Various contacts outside his family caused the rift between him and his background to grow; later he would cut the ties completely. He worked as an electrician's apprentice and a paperboy for some time.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Hans Heyting」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|